top of page

Verständnis der Anforderungen zur Meldung wirtschaftlich Berechtigter in China

Aug 21, 2025
3 min read

Updated: 1 day ago

Kurz gesagt: Seit dem 1. November 2024 müssen Unternehmen in China ihre wirtschaftlich Berechtigten über das Registrierungssystem der Marktaufsicht melden; bestehende Gesellschaften hatten bis zum 1. November 2025 Zeit. Als wirtschaftlich Berechtigter gilt, wer direkt oder indirekt mindestens 25 % hält oder die Gesellschaft tatsächlich kontrolliert. Änderungen sind innerhalb von 30 Tagen zu melden.


Zuletzt aktualisiert: November 2026


Wirtschaftlich Berechtigte melden – Die UBO-Meldepflicht in China seit November 2024

Mit den Maßnahmen zur Verwaltung von Informationen über wirtschaftlich Berechtigte, herausgegeben von der Zentralbank und der Marktaufsicht, hat China ein Register nach internationalem Vorbild eingeführt. Für ausländisch investierte Unternehmen bedeutet das: Die Eigentümerkette muss bis zu den natürlichen Personen offengelegt werden.


Wer als wirtschaftlich Berechtigter gilt

  • Natürliche Personen, die direkt oder indirekt mindestens 25 % der Anteile, Gewinnrechte oder Stimmrechte halten.

  • Natürliche Personen, die die Gesellschaft auf andere Weise tatsächlich kontrollieren, etwa über Verträge oder Bestellungsrechte.

  • Gibt es keine solche Person, gilt die für die Geschäftsführung verantwortliche Person als wirtschaftlich Berechtigter.


Fristen und Pflichten

  • Neugründungen: Meldung bei der Registrierung.

  • Bestehende Gesellschaften: Meldung bis zum 1. November 2025.

  • Änderungen: innerhalb von 30 Tagen.

  • Ausnahme: Gesellschaften mit einem eingetragenen Kapital von höchstens RMB 10 Millionen, deren Gesellschafter alle natürliche Personen sind und die keine anderen Kontrollverhältnisse haben, können stattdessen eine Erklärung abgeben. Ausländisch investierte Unternehmen mit einer ausländischen Muttergesellschaft fallen in der Regel nicht darunter.


Was Sie vorbereiten sollten

  1. Ein Organigramm der Eigentümerkette bis zu den natürlichen Personen.

  2. Namen, Staatsangehörigkeit, Ausweisdaten und Art der Kontrolle jedes wirtschaftlich Berechtigten.

  3. Unterlagen, die die Beteiligungen belegen.

  4. Einen internen Prozess, der Änderungen in der Konzernstruktur rechtzeitig meldet.


Die Angaben sind nicht öffentlich, werden aber von Behörden und Banken genutzt. Abweichungen zu den Angaben gegenüber der Bank sollten Sie vermeiden.


Wie Woodburn Ihnen hilft

Woodburn übernimmt die Meldung der wirtschaftlich Berechtigten bei der Firmengründung in China und meldet Änderungen für Gesellschaften, die wir betreuen. Danach kümmern wir uns um Buchhaltung, Steuern und den Jahresbericht.


Für ein Gespräch kontaktieren Sie uns.


Auf Wunsch beraten wir Sie auch auf Deutsch.


Auf einen Blick

Punkt

Was gilt

In Kraft

1. November 2024

Bestehende Gesellschaften

Meldung bis 1. November 2025

Schwelle

Mindestens 25 % direkt oder indirekt oder tatsächliche Kontrolle

Änderungen

Innerhalb von 30 Tagen

Ausnahme

Kapital bis RMB 10 Millionen und nur natürliche Personen als Gesellschafter

Öffentlich?

Nein, aber für Behörden und Banken zugänglich


Häufig gestellte Fragen

Seit wann gilt die Meldepflicht für wirtschaftlich Berechtigte in China?

Seit dem 1. November 2024. Bestehende Gesellschaften mussten bis zum 1. November 2025 melden.


Wer ist wirtschaftlich Berechtigter?

Wer direkt oder indirekt mindestens 25 % hält oder die Gesellschaft tatsächlich kontrolliert; gibt es niemanden, die für die Geschäftsführung verantwortliche Person.


Bis wann müssen Änderungen gemeldet werden?

Innerhalb von 30 Tagen.


Gilt die Ausnahme für ausländisch investierte Unternehmen?

In der Regel nicht, da die Ausnahme voraussetzt, dass alle Gesellschafter natürliche Personen sind und das Kapital höchstens RMB 10 Millionen beträgt.


Kann Woodburn die Meldung übernehmen?

Ja. Wir übernehmen die Meldung bei der Gründung und melden Änderungen für die Gesellschaften, die wir betreuen.


Weiterführende Artikel


Sprechen Sie mit unserem China-Team


Firmengründung, Buchhaltung, Steuern und Lohnabrechnung in Festlandchina – alles aus einer Hand. Auf Wunsch beraten wir Sie auch auf Deutsch.


Buchen Sie Ihre kostenlose 30-minütige Beratung →


Oder rufen Sie an: Shanghai +86 21 5116 2893 · Hongkong +852 3978 0300


Über Woodburn Accountants & Advisors

Woodburn Accountants & Advisors unterstützt internationale Unternehmen bei der Gründung und Führung von Gesellschaften in Festlandchina und Hongkong. Mit mehr als 30 Jahren Erfahrung und Büros in Shanghai und Hongkong hat unser Team aus Chartered Company Secretaries, Wirtschaftsprüfern und Steuerspezialisten Hunderte ausländischer Unternehmen – vom Markteinsteiger bis zum etablierten Konzern – bei Firmengründung, Buchhaltung, Steuern, Lohnabrechnung und jährlicher Compliance begleitet. Wir verbinden die Expertise einer großen Kanzlei mit der Reaktionsschnelligkeit einer Boutique.



Sie haben bereits eine Gesellschaft in China? Sprechen Sie mit uns über einen Wechsel zu Woodburn.

 
 
bottom of page