Guide du visa Z en Chine : comment recruter légalement et obtenir des permis de travail pour les talents étrangers
- Kristina Coluccia

- Jul 25, 2025
- 3 min read
Updated: Sep 15, 2025
La Chine demeure un pôle d’opportunités pour les entreprises et professionnels internationaux. Avec son économie dynamique et ses partenariats mondiaux en pleine expansion, la demande de talents étrangers qualifiés est en hausse. Cependant, naviguer dans le processus d’obtention d’un visa de travail peut s’avérer complexe et chronophage sans une compréhension claire du cadre juridique et des étapes administratives impliquées. Cet article expose les principales exigences pour obtenir un visa de travail (Visa Z) en Chine et fournit des conseils pratiques pour les individus comme pour les entreprises souhaitant garantir conformité et efficacité.
Qu’est-ce que le visa Z en Chine ?
Le Visa Z est le visa de travail officiel requis pour les ressortissants étrangers qui souhaitent exercer légalement une activité professionnelle en Chine. Ce visa est obligatoire pour les individus employés par des entités chinoises ou par des sociétés étrangères implantées en Chine, y compris les bureaux de représentation, les entreprises à capitaux entièrement étrangers (WFOEs) et les coentreprises.
Conditions d’éligibilité de base
Pour obtenir un Visa Z, les candidats doivent généralement satisfaire à plusieurs critères essentiels :
Une offre d’emploi valide provenant d’un employeur enregistré en Chine.
Au moins deux ans d’expérience professionnelle pertinente dans le domaine.
Un diplôme de licence ou supérieur (dans la majorité des cas).
Un casier judiciaire vierge.
Un bon état de santé, confirmé par un examen médical.
En outre, l’entreprise employeuse doit être autorisée à recruter du personnel étranger et capable de parrainer la demande de permis de travail.
Procédure étape par étape pour obtenir un visa de travail en Chine
1. Offre d’emploi et autorisation de l’employeur L’employeur chinois doit être dûment enregistré et autorisé par les autorités pour embaucher des travailleurs étrangers.
2. Demande de notification de permis de travail
L’employeur soumet une demande de « Notification Letter of Foreigner’s Work Permit » auprès du bureau provincial du travail compétent. Les documents requis incluent généralement :
Copie du passeport
CV / résumé
Diplômes
Lettres de référence
Extrait de casier judiciaire
Formulaire d’examen médical
3. Demande de Visa Z
Une fois l’avis de permis délivré, le candidat dépose sa demande de Visa Z auprès de l’ambassade ou du consulat chinois dans son pays d’origine.
4. Arrivée en Chine et délivrance du permis de travail
À l’entrée en Chine, le titulaire doit convertir son Visa Z en permis de travail et en permis de résidence dans un délai de 30 jours.
Classification des travailleurs étrangers en Chine
Le système de permis de travail pour étrangers classe les candidats en trois catégories :
Catégorie A (Talents de haut niveau) – Cadres dirigeants, scientifiques, innovateurs. Procédure accélérée.
Catégorie B (Travailleurs qualifiés) – Professionnels disposant de l’expérience et de la formation requises.
Catégorie C (Travailleurs temporaires ou saisonniers) – Généralement restreinte et soumise à un examen plus rigoureux.
Cette classification détermine les documents requis et les délais d’approbation.
Points clés pour les entreprises
Pour les sociétés qui souhaitent recruter des talents étrangers en Chine, la préparation est essentielle. Les éléments importants à prendre en compte incluent :
S’assurer que l’entité est autorisée à employer des étrangers.
Anticiper le temps nécessaire à la collecte de documents (notamment les diplômes légalisés et notariés).
Tenir compte des politiques spécifiques à certaines villes et de l’interprétation locale des réglementations nationales.
Maintenir la conformité après l’embauche, notamment pour le renouvellement des permis et le suivi des autorisations de résidence.
Conséquences du non-respect des règles
Le non-respect des réglementations en matière de visas et de permis de travail peut avoir des conséquences graves : amendes, expulsions, atteintes à la réputation. Les entreprises peuvent également perdre le droit d’embaucher des travailleurs étrangers.
Comment Woodburn peut accompagner votre stratégie de recrutement en Chine
Chez Woodburn Accountants & Advisors, nous sommes spécialisés dans l’accompagnement des entreprises internationales dans la complexité du cadre juridique et réglementaire chinois. Que vous mettiez en place votre première entité en Chine ou que vous élargissiez une équipe existante avec des talents étrangers, nous proposons un soutien complet comprenant :
La création et l’enregistrement d’entités
La conformité RH et le conseil en emploi
La gestion des demandes de permis de travail et de visas
Un support administratif continu
Notre équipe d’experts vous aide à rester conforme et compétitif, tout en réduisant la charge administrative et les risques.
Woodburn Accountants & Advisors is one of China and Hong Kong’s most trusted business setup advisory firms.
Woodburn Accountants & Advisors is specialized in inbound investment to China and Hong Kong. We focus on eliminating the complexities of corporate services and compliance administration. We help clients with services ranging from trademark registration and company incorporation to the full outsourcing solution for accounting, tax, and human resource services. Our advisory services can be tailor-made based on the companies’ objectives, goals and needs which vary depending on the stage they are at on their journey.





