top of page

EOR in China 2026

Jan 14
3 min read

Updated: 1 day ago

Kurz gesagt: Ein Employer of Record (EOR) beschäftigt Ihren Mitarbeiter in China offiziell in Ihrem Auftrag: Er unterschreibt den Arbeitsvertrag und übernimmt Gehalt, Lohnsteuer und Sozialversicherung. So können Sie ohne eigene Gesellschaft einstellen. Ein Co-Employment nach PEO-Modell gibt es im chinesischen Recht nicht. Woodburn bietet diesen Service direkt an, als Arbeitgeber.


Zuletzt aktualisiert: November 2026


EOR in China 2026 – Mitarbeiter einstellen ohne eigene Gesellschaft

Ohne eigene Gesellschaft in China kann ein ausländisches Unternehmen keine lokalen Mitarbeiter direkt beschäftigen. Um den Markt zu testen, einen Kunden zu betreuen oder einen ersten Vertriebsmitarbeiter einzustellen, ist der Employer of Record oft die schnellste Lösung.


Der Mitarbeiter arbeitet für Sie und nach Ihren Vorgaben, während der EOR rechtlicher Arbeitgeber in China ist und die gesetzlichen Pflichten übernimmt.


Was ein Employer of Record übernimmt

  • Er schließt den Arbeitsvertrag nach dem Arbeitsvertragsgesetz

  • Er berechnet und zahlt das Gehalt jeden Monat

  • Er behält die Lohnsteuer ein und meldet sie

  • Er zahlt Sozialversicherung und Wohnungsfonds

  • Er verwaltet Einstellung, Probezeit, Urlaub und Vertragsende

  • Er stellt Ihnen die Kosten des Mitarbeiters und seine Servicegebühr in Rechnung


EOR oder PEO?

In manchen Ländern arbeitet eine PEO im Co-Employment: Kundenunternehmen und PEO teilen sich die Arbeitgeberrolle. Das chinesische Recht kennt diese Aufteilung nicht. Ein PEO-Anbieter handelt in China deshalb praktisch wie ein EOR und ist alleiniger rechtlicher Arbeitgeber.


Die arbeitsrechtlichen Regeln

  • Schriftlicher Vertrag: innerhalb eines Monats nach Arbeitsbeginn; sonst schuldet der Arbeitgeber ab dem zweiten Monat das doppelte Gehalt.

  • Probezeit: höchstens 1 Monat bei Verträgen von 3 Monaten bis unter einem Jahr, 2 Monate bei 1 bis unter 3 Jahren, 6 Monate bei 3 Jahren oder mehr oder unbefristeten Verträgen.

  • Sozialversicherung: Pflicht; eine Verzichtsvereinbarung ist nichtig.

  • Vertragsende: Die gesetzliche Abfindung beträgt in der Regel ein Monatsgehalt pro Dienstjahr.


Wann eine eigene Gesellschaft sinnvoll wird

Der EOR eignet sich für einen bis wenige Mitarbeiter, einen Markttest oder einen schnellen Bedarf. Eine eigene WFOE wird sinnvoll, wenn Sie chinesischen Kunden Rechnungen stellen, Verträge im eigenen Namen schließen oder ein Team aufbauen wollen. Viele Unternehmen beginnen mit dem EOR, gründen dann eine Gesellschaft und übernehmen die Mitarbeiter.


Für ausländische Mitarbeiter muss der Arbeitgeber zudem die Voraussetzungen der Arbeitserlaubnis erfüllen, die inzwischen strenger geprüft werden.


Wie Woodburn Ihnen hilft

Woodburn bietet einen Employer-of-Record-Service in China direkt an: Wir sind der rechtliche Arbeitgeber Ihres Mitarbeiters und übernehmen Vertrag, Lohnabrechnung, Lohnsteuer und Sozialversicherung. Wenn Sie so weit sind, übernehmen wir die Firmengründung in China und den Übergang der Mitarbeiter.


Für ein Gespräch kontaktieren Sie uns.


Auf Wunsch beraten wir Sie auch auf Deutsch.


Auf einen Blick

Punkt

Mit einem EOR

Eigene Gesellschaft in China nötig

Nein

Rechtlicher Arbeitgeber

Der EOR

Fachliche Führung

Sie

Lohnabrechnung, Steuer, Sozialversicherung

Übernimmt der EOR

Co-Employment (PEO)

Gibt es im chinesischen Recht nicht

Rechnungen in China stellen

Nicht im eigenen Namen: dafür braucht es eine Gesellschaft


Häufig gestellte Fragen

Kann man in China ohne lokale Gesellschaft einstellen?

Ja, über einen Employer of Record, der rechtlicher Arbeitgeber des Mitarbeiters wird und die Arbeitgeberpflichten übernimmt.


Was ist der Unterschied zwischen EOR und PEO in China?

Da es im chinesischen Recht kein Co-Employment gibt, handelt ein PEO-Anbieter praktisch wie ein EOR und ist alleiniger rechtlicher Arbeitgeber.


Ist die Sozialversicherung mit einem EOR Pflicht?

Ja. Der EOR zahlt Sozialversicherung und Wohnungsfonds; eine Verzichtsvereinbarung wäre nichtig.


Wann sollte man eine eigene Gesellschaft gründen?

Wenn Sie chinesischen Kunden Rechnungen stellen, Verträge im eigenen Namen schließen oder ein Team aufbauen wollen.


Ist Woodburn Vermittler oder Arbeitgeber?

Woodburn ist der rechtliche Arbeitgeber: Wir erbringen den EOR-Service in China direkt.


Weiterführende Artikel


Sprechen Sie mit unserem China-Team


Firmengründung, Buchhaltung, Steuern und Lohnabrechnung in Festlandchina – alles aus einer Hand. Auf Wunsch beraten wir Sie auch auf Deutsch.


Buchen Sie Ihre kostenlose 30-minütige Beratung →


Oder rufen Sie an: Shanghai +86 21 5116 2893 · Hongkong +852 3978 0300


Über Woodburn Accountants & Advisors

Woodburn Accountants & Advisors unterstützt internationale Unternehmen bei der Gründung und Führung von Gesellschaften in Festlandchina und Hongkong. Mit mehr als 30 Jahren Erfahrung und Büros in Shanghai und Hongkong hat unser Team aus Chartered Company Secretaries, Wirtschaftsprüfern und Steuerspezialisten Hunderte ausländischer Unternehmen – vom Markteinsteiger bis zum etablierten Konzern – bei Firmengründung, Buchhaltung, Steuern, Lohnabrechnung und jährlicher Compliance begleitet. Wir verbinden die Expertise einer großen Kanzlei mit der Reaktionsschnelligkeit einer Boutique.



Sie haben bereits eine Gesellschaft in China? Sprechen Sie mit uns über einen Wechsel zu Woodburn.

 
 
bottom of page