top of page

China Import- und Exportlizenzen 2026

May 7
3 min read

Updated: 20 hours ago

Kurz gesagt: Seit Ende 2022 braucht eine Gesellschaft in China keine gesonderte Registrierung als Außenhandelsbetreiber mehr. Für Import und Export sind aber ein passender Geschäftsumfang und eine Zollregistrierung nötig. Für bestimmte Waren gelten zusätzlich Import- oder Exportlizenzen, Exportkontrollen, die CCC-Zertifizierung oder Registrierungen bei der Zollverwaltung.


Zuletzt aktualisiert: November 2026


Import und Export in China 2026 – Was eine Gesellschaft für den Außenhandel braucht

Viele ausländische Unternehmen gründen in China eine Handelsgesellschaft, um Waren zu importieren, im Inland zu verkaufen oder zu exportieren. Welche Genehmigungen dafür nötig sind, hängt stark von der Ware ab.


Was jede Handelsgesellschaft braucht

  • Passender Geschäftsumfang: Import und Export von Waren müssen in der Gewerbelizenz stehen.

  • Zollregistrierung: als Versender oder Empfänger von Import- und Exportwaren, über die zentrale Plattform des Zolls.

  • Devisenkonto und Bank: für Zahlungen in Fremdwährung.

  • Umsatzsteuerstatus: für die Exporterstattung ist in der Regel der Status als allgemeiner Steuerzahler nötig.


Die frühere gesonderte Registrierung als Außenhandelsbetreiber wurde mit der Änderung des Außenhandelsgesetzes Ende 2022 abgeschafft.


Zusätzliche Genehmigungen für bestimmte Waren

  • Import- und Exportlizenzen: für Waren auf den Lizenzlisten des Handelsministeriums.

  • Automatische Importlizenzen: für bestimmte Waren zur Beobachtung der Einfuhren.

  • Exportkontrolle: für Güter mit doppeltem Verwendungszweck und andere kontrollierte Güter nach dem Exportkontrollgesetz.

  • CCC-Zertifizierung: Pflicht für viele Produkte, die in China verkauft werden, etwa Elektrogeräte und Fahrzeugteile.

  • Lebensmittel und Kosmetik: Registrierung ausländischer Hersteller und Kennzeichnungsvorschriften der Zollverwaltung.


Umsatzsteuer und Exporterstattung

Beim Import fallen Zoll und Einfuhrumsatzsteuer an. Beim Export kann die Gesellschaft die Erstattung der Umsatzsteuer beantragen, wenn Rechnungen, Zollerklärungen und Devisenzahlungen übereinstimmen. Mehr zu den aktuellen Regeln im Beitrag zum Mehrwertsteuergesetz.


Häufige Fehler

  • Der Geschäftsumfang deckt die tatsächlich gehandelten Waren nicht ab.

  • Die Zollregistrierung wird erst kurz vor der ersten Lieferung beantragt.

  • CCC- oder Registrierungspflichten werden übersehen, und die Ware bleibt am Zoll hängen.

  • Zolldaten, Rechnungen und Buchhaltung weichen voneinander ab.


Wie Woodburn Ihnen hilft

Woodburn übernimmt die Firmengründung in China mit passendem Geschäftsumfang und Zollregistrierung und danach die Buchhaltung und Steuern, einschließlich der Exporterstattung. Für produktspezifische Zertifizierungen und Exportkontrollen arbeiten Sie am besten mit spezialisierten Zoll- und Zertifizierungsberatern.


Für ein Gespräch kontaktieren Sie uns.


Auf Wunsch beraten wir Sie auch auf Deutsch.


Auf einen Blick

Punkt

Was gilt

Außenhandelsregistrierung

Seit Ende 2022 abgeschafft

Geschäftsumfang

Import und Export müssen enthalten sein

Zoll

Registrierung als Versender oder Empfänger

Bestimmte Waren

Lizenzen, Exportkontrolle, CCC, Herstellerregistrierung

Exporterstattung

Meist nur als allgemeiner Steuerzahler

Hauptrisiko

Abweichende Zoll-, Rechnungs- und Buchhaltungsdaten


Häufig gestellte Fragen

Braucht eine Gesellschaft in China noch eine Außenhandelsregistrierung?

Nein. Die gesonderte Registrierung als Außenhandelsbetreiber wurde Ende 2022 abgeschafft. Nötig sind ein passender Geschäftsumfang und die Zollregistrierung.


Welche Waren brauchen eine Import- oder Exportlizenz?

Waren auf den Lizenzlisten des Handelsministeriums sowie Güter, die der Exportkontrolle unterliegen.


Was ist die CCC-Zertifizierung?

Eine Pflichtzertifizierung für viele Produkte, die in China verkauft werden, etwa Elektrogeräte und bestimmte Fahrzeugteile.


Bekommt eine Handelsgesellschaft die Umsatzsteuer auf Exporte erstattet?

Ja, wenn sie in der Regel allgemeiner Steuerzahler ist und Rechnungen, Zollerklärungen und Devisenzahlungen übereinstimmen.


Kann Woodburn eine Handelsgesellschaft in China gründen?

Ja. Wir gründen die Gesellschaft mit passendem Geschäftsumfang und Zollregistrierung und übernehmen danach Buchhaltung und Steuern.


Weiterführende Artikel


Sprechen Sie mit unserem China-Team


Firmengründung, Buchhaltung, Steuern und Lohnabrechnung in Festlandchina – alles aus einer Hand. Auf Wunsch beraten wir Sie auch auf Deutsch.


Buchen Sie Ihre kostenlose 30-minütige Beratung →


Oder rufen Sie an: Shanghai +86 21 5116 2893 · Hongkong +852 3978 0300


Über Woodburn Accountants & Advisors

Woodburn Accountants & Advisors unterstützt internationale Unternehmen bei der Gründung und Führung von Gesellschaften in Festlandchina und Hongkong. Mit mehr als 30 Jahren Erfahrung und Büros in Shanghai und Hongkong hat unser Team aus Chartered Company Secretaries, Wirtschaftsprüfern und Steuerspezialisten Hunderte ausländischer Unternehmen – vom Markteinsteiger bis zum etablierten Konzern – bei Firmengründung, Buchhaltung, Steuern, Lohnabrechnung und jährlicher Compliance begleitet. Wir verbinden die Expertise einer großen Kanzlei mit der Reaktionsschnelligkeit einer Boutique.



Sie haben bereits eine Gesellschaft in China? Sprechen Sie mit uns über einen Wechsel zu Woodburn.

 
 
bottom of page