top of page

Sozialversicherung in China: Was Arbeitgeber wissen müssen

Aug 11
4 min read

Updated: 1 day ago

Kurz gesagt: In China müssen Arbeitgeber ihre Mitarbeiter in fünf Zweigen der Sozialversicherung und in der Regel im Wohnungsfonds anmelden. Seit dem 1. September 2025 ist jede Vereinbarung nichtig, mit der ein Mitarbeiter auf Beiträge verzichtet. Auch ausländische Mitarbeiter sind grundsätzlich versicherungspflichtig; das deutsch-chinesische Sozialversicherungsabkommen kann Entsandte von einzelnen Zweigen befreien.


Zuletzt aktualisiert: November 2026


Sozialversicherung in China – Was Arbeitgeber seit September 2025 beachten müssen

Lange war es in China verbreitet, dass Arbeitgeber und Mitarbeiter vereinbarten, keine Sozialversicherungsbeiträge zu zahlen, oft gegen ein etwas höheres Nettogehalt. Rechtmäßig war das nie, sanktioniert wurde es aber selten.


Seit dem 1. September 2025 hat sich das geändert: Eine solche Vereinbarung ist rechtlich wertlos, und der Mitarbeiter kann sich gegenüber dem Arbeitgeber darauf berufen.


Was die Auslegung des Obersten Volksgerichts regelt

Die justizielle Auslegung zu Arbeitsstreitigkeiten, in Kraft seit dem 1. September 2025, schafft keine neue Pflicht: Sozialversicherungsgesetz und Arbeitsvertragsgesetz schrieben die Beiträge schon vorher vor. Sie schließt aber ein verbreitetes Schlupfloch.


  • Jede Vereinbarung, keine Beiträge zu zahlen, ist nichtig.

  • Der Mitarbeiter kann kündigen und eine Abfindung verlangen, wenn der Arbeitgeber keine Beiträge gezahlt hat.

  • Das Risiko trägt damit im Wesentlichen der Arbeitgeber, auch wenn der Mitarbeiter zugestimmt hatte.


Die Zweige der Sozialversicherung

  • Rentenversicherung

  • Krankenversicherung (die Mutterschaftsversicherung ist in den meisten Städten darin aufgegangen)

  • Unfallversicherung

  • Arbeitslosenversicherung

  • Wohnungsfonds (Housing Provident Fund), separat verwaltet; die Regeln für Ausländer unterscheiden sich je nach Stadt


Die Beiträge richten sich nach dem durchschnittlichen Monatsgehalt des Vorjahres, innerhalb einer Unter- und Obergrenze, die die Stadt jährlich festlegt. Für den Arbeitgeber liegen die Kosten einschließlich Wohnungsfonds oft bei mehr als einem Viertel des Bruttogehalts; der Arbeitnehmeranteil liegt meist bei rund 10 % oder mehr. Die genauen Sätze hängen von der Stadt ab.


Die Lohnabrechnung über eine Cloud-Lösung hilft, Beitragsgrundlagen, Sätze und Fristen der jeweiligen Stadt korrekt und pünktlich umzusetzen.


Und ausländische Mitarbeiter?

Seit 2011 müssen in China rechtmäßig beschäftigte Ausländer grundsätzlich wie einheimische Mitarbeiter in der chinesischen Sozialversicherung versichert sein.


Das Abkommen über Soziale Sicherheit zwischen Deutschland und China befreit aus Deutschland nach China entsandte Mitarbeiter, in der Regel für bis zu 48 Monate, von der chinesischen Renten- und Arbeitslosenversicherung, wenn eine Entsendebescheinigung vorliegt. Auch die Schweiz hat ein entsprechendes Abkommen mit China. Prüfen Sie die Voraussetzungen vor der Ankunft des Mitarbeiters.


So sieht eine regelkonforme Lohnabrechnung aus

  1. Alle betroffenen Mitarbeiter, chinesische wie ausländische, in den Pflichtzweigen ihrer Stadt anmelden.

  2. Beiträge auf der tatsächlichen Grundlage berechnen, nicht auf einem zu niedrigen Betrag.

  3. In jedem Abrechnungszyklus pünktlich zahlen und Unterlagen führen, die zu den Steuermeldungen passen.

  4. Frühere Praktiken jetzt prüfen und mögliche Nachzahlungen beziffern, bevor ein Streitfall sie aufdeckt.


Ein einziger Konflikt bei einem Austritt kann mehrere Jahre fehlender Beiträge aufdecken: Nachzahlungen, Säumniszuschläge und Abfindungen.


Wie Woodburn Ihnen hilft

Woodburn übernimmt die Lohnabrechnung in China für einheimische und ausländische Mitarbeiter: Anmeldung, Beitragsberechnung auf der richtigen Grundlage, Lohnsteuer und monatliche Meldungen. Wir können auch frühere Praktiken prüfen und mögliche Nachzahlungen einschätzen.


Ohne eigene Gesellschaft können wir Ihre Mitarbeiter über unseren Employer-of-Record-Service beschäftigen. Für ein Gespräch kontaktieren Sie uns.


Auf Wunsch beraten wir Sie auch auf Deutsch.


Auf einen Blick

Punkt

Was gilt

Seit 1. September 2025

Verzichtsvereinbarungen sind nichtig

Zweige

Rente, Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit, dazu der Wohnungsfonds

Beitragsgrundlage

Durchschnittsgehalt des Vorjahres zwischen lokaler Unter- und Obergrenze

Ausländer

Grundsätzlich versicherungspflichtig seit 2011

Deutsch-chinesisches Abkommen

Befreiung Entsandter von Rente und Arbeitslosigkeit, meist bis 48 Monate

Hauptrisiko

Nachzahlungen, Säumniszuschläge, Abfindungen


Häufig gestellte Fragen

Kann ein Mitarbeiter in China auf die Sozialversicherung verzichten?

Nein. Seit dem 1. September 2025 ist eine solche Vereinbarung nichtig, und der Mitarbeiter kann eine Abfindung verlangen, wenn keine Beiträge gezahlt wurden.


Müssen ausländische Mitarbeiter Beiträge zahlen?

Grundsätzlich ja, seit 2011. Abkommen wie das deutsch-chinesische Sozialversicherungsabkommen können Entsandte für eine begrenzte Zeit von einzelnen Zweigen befreien.


Was regelt das deutsch-chinesische Sozialversicherungsabkommen?

Es befreit entsandte Mitarbeiter mit Entsendebescheinigung, in der Regel für bis zu 48 Monate, von der chinesischen Renten- und Arbeitslosenversicherung.


Worauf werden die Beiträge berechnet?

Auf das durchschnittliche Monatsgehalt des Vorjahres, innerhalb einer Unter- und Obergrenze, die die Stadt jährlich festlegt.


Kann Woodburn Lohnabrechnung und Sozialversicherung übernehmen?

Ja. Wir übernehmen Lohnabrechnung, Sozialversicherung und Lohnsteuer für einheimische und ausländische Mitarbeiter ausländisch investierter Unternehmen in China.


Weiterführende Artikel


Sprechen Sie mit unserem China-Team


Firmengründung, Buchhaltung, Steuern und Lohnabrechnung in Festlandchina – alles aus einer Hand. Auf Wunsch beraten wir Sie auch auf Deutsch.


Buchen Sie Ihre kostenlose 30-minütige Beratung →


Oder rufen Sie an: Shanghai +86 21 5116 2893 · Hongkong +852 3978 0300


Über Woodburn Accountants & Advisors

Woodburn Accountants & Advisors unterstützt internationale Unternehmen bei der Gründung und Führung von Gesellschaften in Festlandchina und Hongkong. Mit mehr als 30 Jahren Erfahrung und Büros in Shanghai und Hongkong hat unser Team aus Chartered Company Secretaries, Wirtschaftsprüfern und Steuerspezialisten Hunderte ausländischer Unternehmen – vom Markteinsteiger bis zum etablierten Konzern – bei Firmengründung, Buchhaltung, Steuern, Lohnabrechnung und jährlicher Compliance begleitet. Wir verbinden die Expertise einer großen Kanzlei mit der Reaktionsschnelligkeit einer Boutique.



Sie haben bereits eine Gesellschaft in China? Sprechen Sie mit uns über einen Wechsel zu Woodburn.

 
 
bottom of page