The latest from China & Hong Kong

Pendant des années, une pratique informelle était courante en Chine : employeurs et salariés convenaient de ne pas verser les cotisations d’assurance sociale, souvent en échange d’un salaire net légèrement plus élevé. Tout le monde savait que cette pratique n’était techniquement pas conforme à la réglementation. Peu pensaient toutefois qu’elle ferait réellement l’objet de sanctions. Cette période est désormais révolue. Une interprétation judiciaire de la Cour populaire suprêm

Lorsque le régime de redomiciliation vers Hong Kong est entré en vigueur le 23 mai 2025, dans le cadre de la Companies (Amendment) (No. 2) Ordinance 2025, il a comblé une lacune qui, pendant des années, avait discrètement généré des coûts et des contraintes pour les groupes internationaux. Auparavant, une société souhaitant faire de Hong Kong son nouveau domicile juridique faisait face à deux options peu attractives : liquider l’entreprise puis en constituer une nouvelle, au

Le système fiscal territorial de Hong Kong reste l’un de ses principaux attraits : les revenus provenant de sources situées en dehors de Hong Kong peuvent, dans certaines circonstances, ne pas être soumis à l’impôt sur les bénéfices. Toutefois, pour toute entreprise appartenant à un groupe multinational, l’idée selon laquelle « offshore signifie exonéré d’impôt » ne suffit désormais plus. Au fil de ses évolutions, le régime d’exonération des revenus de source étrangère, ou Fo

Hongkongs territoriales Steuersystem bleibt einer seiner wichtigsten Standortvorteile: Einkünfte, die außerhalb Hongkongs erzielt werden, können grundsätzlich außerhalb der Hongkonger Profits Tax liegen. Für Unternehmen, die Teil einer multinationalen Unternehmensgruppe sind, reicht die Aussage „offshore, also steuerfrei“ jedoch nicht mehr aus. Das Foreign-Sourced Income Exemption-Regime, kurz FSIE, hat sich durch mehrere Anpassungen von einer weitgehend quellenbezogenen Betr

Als Hongkongs Regelung zur Verlegung des Gesellschaftssitzes nach Hongkong am 23. Mai 2025 im Rahmen der Companies (Amendment) (No. 2) Ordinance 2025 in Kraft trat, schloss sie eine Lücke, die internationale Unternehmensgruppen über Jahre hinweg vor erhebliche praktische und finanzielle Probleme gestellt hatte. Zuvor standen einem Unternehmen, das Hongkong zu seinem rechtlichen Sitz machen wollte, im Wesentlichen zwei wenig attraktive Wege offen: die bestehende Gesellschaft a

Über viele Jahre war in China eine informelle Praxis weit verbreitet: Arbeitgeber und Arbeitnehmer einigten sich darauf, keine Sozialversicherungsbeiträge zu zahlen, häufig im Austausch gegen ein etwas höheres Nettogehalt. Allen Beteiligten war bewusst, dass diese Regelung rechtlich problematisch war. Viele rechneten jedoch nicht damit, dass sie konsequent durchgesetzt würde. Diese Annahme ist inzwischen überholt. Eine gerichtliche Auslegung des Obersten Volksgerichts Chinas,

Aktion: Wir bieten ein Paket für die Unternehmensgründung in Hongkong für HK$4.500 an. Enthalten sind die Gründung einer Hongkonger Gesellschaft, die staatlichen Gründungsgebühren, die Gebühren für das Business Registration Certificate, ein Jahr Registered Office und Company Secretary Services sowie ein Geschäftskonto bei Airwallex. Weitere Informationen finden Sie hier. Jedes Unternehmen, das nach Hongkong expandiert, steht früher oder später vor derselben Entscheidung: Mita

Für ausländisch investierte Unternehmen in China ist Compliance keine Aufgabe, die einmal im Jahr im Mai erledigt werden kann. Sie besteht aus einer festen Abfolge gesetzlicher Verpflichtungen, die in der richtigen Reihenfolge, innerhalb enger Fristen und mit nur begrenztem Spielraum für verspätete oder unvollständige Einreichungen erfüllt werden müssen. Eine Wholly Foreign-Owned Enterprise (WFOE), die den jährlichen Compliance-Zyklus als einzelne Frist statt als Kette vonein

Ausländische Gründer kommen häufig mit einer nachvollziehbaren Annahme nach China: Die Buchhaltung wird sauber in der bereits bekannten Buchhaltungssoftware geführt und die Zahlen werden am Jahresende an den Steuerberater oder Buchhalter übergeben. In vielen Märkten funktioniert dieses Modell. In China jedoch nicht. Der Grund liegt in der Struktur des chinesischen Steuer- und Compliance-Systems. Steuerliche Verpflichtungen folgen einem festen monatlichen, vierteljährlichen un

Die erste echte Entscheidung bei einer Unternehmensgründung in China betrifft nicht die Frage, wie Sie gründen, sondern was Sie gründen. Die gewählte Gesellschaftsform beeinflusst, welche Leistungen Sie in Rechnung stellen können, wie Ihr Unternehmen besteuert wird, wie Gewinne aus China transferiert werden können und wie einfach ein späterer Ausstieg oder eine Umstrukturierung ist. Die richtige Entscheidung vor Einreichung der Unterlagen kann langfristig erheblich mehr spare

Ausländische Gründer betrachten die Unternehmensgründung in China häufig als ein Projekt mit einem klaren Endpunkt: Gesellschaftsform wählen, Unterlagen einreichen, Geschäftslizenz erhalten, fertig. In der Praxis markiert die Geschäftslizenz jedoch den Beginn einer laufenden Compliance-Verpflichtung und nicht das Ende des Gründungsprozesses. Wer bereits vor der Einreichung versteht, welche Verpflichtungen damit verbunden sind, schafft die Grundlage für einen geordneten Geschä

Für viele ausländisch investierte Unternehmen in China ist es eine nachvollziehbare Entscheidung, die Buchhaltung intern zu führen. Sie bietet Kontrolle, Nähe zum Tagesgeschäft und geringere laufende Kosten. Sie garantiert jedoch nicht, dass Ihre Buchhaltungsdaten mit der Art und Weise übereinstimmen, wie die chinesischen Steuerbehörden diese heute auswerten. Ein regelmässiger Accounting Health Check hilft dabei, mögliche Abweichungen zu erkennen, bevor sie von den Systemen d

Wenn Sie Ihre Buchhaltung in China intern führen, liegt der Wert eines Accounting Health Checks vor allem in seiner strukturierten Vorgehensweise. Er prüft dieselben Bereiche, die heute auch von den automatisierten Systemen der chinesischen Steuerbehörden überwacht werden, allerdings zu einem Zeitpunkt, den Sie selbst bestimmen. Nachfolgend finden Sie die Bereiche, die vor der Prüfungssaison besonders sorgfältig geprüft werden sollten. 1. Abstimmung von Rechnungen und Umsätze

Use this Hong Kong profits tax filing guide to prepare accounts, claim valid deductions, meet IRD deadlines, and manage audits with greater confidence.

Une entreprise à Hong Kong ne se résume pas à un faible taux d’imposition affiché. Lorsqu’elle est correctement structurée, son réseau croissant de conventions fiscales bilatérales peut réduire les retenues à la source et le coût fiscal global des activités internationales. Au-delà du taux d’imposition affiché Hong Kong est surtout connu pour son faible taux d’imposition sur les bénéfices, l’absence d’impôt sur les plus-values et l’absence de retenue à la source sur les divid

Créer une entreprise spécialisée dans les actifs numériques à Hong Kong en 2026 implique de composer avec un cadre réglementaire qui arrive à maturité et de résoudre rapidement la question bancaire. Voici ce qu’il faut concrètement savoir pour s’implanter. Un marché arrivé à maturité Au cours des dernières années, Hong Kong a mis en place l’un des cadres réglementaires les plus complets d’Asie pour les actifs numériques. Il existe désormais un régime de licences pour les plat

Hong Kong a introduit son régime d’impôt minimum mondial en 2025. Pour les grands groupes internationaux, le taux d’imposition de 15 % constitue un changement important, mais il ne signifie pas que toutes les entreprises présentes à Hong Kong seront automatiquement imposées à 15 %. Voici ce que les entreprises doivent comprendre en 2026. Pourquoi Hong Kong a introduit un impôt minimum mondial L’impôt minimum mondial fait partie de la réforme fiscale internationale connue sous

Hong Kong renforce son attractivité en tant que centre de trésorerie d’entreprise avec un régime fiscal encore plus avantageux. Pour les groupes internationaux qui centralisent leur financement et leur gestion de trésorerie, les changements apportés en 2026 méritent une attention particulière. Un régime fiscal déjà attractif Hong Kong dispose depuis plusieurs années d’un régime fiscal conçu pour encourager les groupes internationaux à y établir leurs activités de trésorerie.

Déplacer votre entreprise à Hong Kong et y créer une filiale sont deux décisions très différentes. Les confondre est une erreur fréquente et potentiellement coûteuse. Voici comment déterminer laquelle correspond réellement à vos besoins. Deux options, une même destination Depuis que Hong Kong a instauré son régime de redomiciliation entrante, les conseils d’administration disposent d’une possibilité qui n’existait pas auparavant. Ils peuvent transférer une société étrangère e

Hong Kong a introduit un régime Patent Box afin d’encourager les entreprises à développer et exploiter leur propriété intellectuelle dans la région. Pour les entreprises éligibles, certains revenus provenant de la propriété intellectuelle peuvent bénéficier d’un taux d’imposition préférentiel de seulement 5 %. Voici ce que les entreprises doivent savoir en 2026. Un taux de 5 % pour certains revenus de propriété intellectuelle Le régime Patent Box permet aux entreprises éligib